脍炙人口的英语小诗200首 英汉对照【2025|PDF下载-Epub版本|mobi电子书|kindle百度云盘下载】

脍炙人口的英语小诗200首 英汉对照PDF格式电子书版下载

注意：本站所有压缩包均有解压码： 点击下载压缩包解压工具

A2

亨利·艾比2

001 栽树时，我们栽的何止是树2

多萝西·奥尔蒂斯2

002 小不点儿4

003 藏猫猫5

威廉·阿林厄姆5

004 一天傍晚6

（佚名）6

005 瘪嘴的希拉7

（佚名）7

006 很久很久以前8

（佚名）8

007 春天来了10

（佚名）10

008 聪明的老枭11

（佚名）11

009 银白的天鹅12

（佚名）12

010 尼日尔有个姑娘13

（佚名）13

011 有个姑娘叫亮亮14

（佚名）14

012 露露15

赫伯特·阿斯奎斯15

013 毛毛狗16

B16

艾萨克·比克斯塔夫16

014 过去的日子真自在18

威廉·布雷克18

015 爱情的秘诀19

016 尘世见于一粒沙21

017 土块与卵石22

018 三事切记23

弗朗西斯·威廉·鲍狄伦23

019 黑夜有上千只眼睛24

罗伯特·勃朗宁24

020 一年正值初春26

021 夜会27

艾米丽·勃朗蒂28

022 老年斯多葛28

关多琳·布鲁克斯28

023 悼先父戴维·安德森·布鲁克斯30

罗伯特·伯恩斯30

024 一朵红红的玫瑰32

025 我心在高原34

乔治·戈登·拜伦34

026 她走在美的光彩里36

027 致查沃斯小姐38

028 当男儿无须为自由战斗在家乡39

029 一切为了爱41

C41

托马斯·坎贝尔41

030 自由与爱情44

031 你岂能勾引我45

托马斯·卡利45

032 爱玫瑰香腮的风采47

托马斯·卡莱尔47

033 今天49

茱莉亚·阿比盖尔·弗莱彻·卡尼49

034 善小亦为51

玛切特·舒特51

035 我的小狗52

科利·西博52

036 盲童53

塞缪尔·泰勒·柯尔律治53

037 天鹅之歌56

哈特利·柯尔律治56

038 初看时她不如许多女孩57

乔治·库珀57

039 妈妈只有一个58

弗朗西丝·康福德58

040 吉他手调琴59

041 致火车窗外的一位胖女士60

威廉·考珀60

042 致一位年轻女士61

阿德莱德·克雷浦西63

043 观树有感63

康泰·卡伦64

044 为某个嚼舌女人而作64

D66

玛丽·卡洛琳·戴维斯66

045 鱼竿66

威廉·亨利·戴维斯67

046 闲暇67

047 榜样68

沃尔特·德·拉·麦尔70

048 疲惫的梯姆70

艾米莉·迪金森71

049 我是无名之辈！你是谁71

050 我从未看过荒原72

051 大癫大狂，乃超凡的明智73

052 呐喊着厮杀需要极大勇气74

053 成功的滋味最美76

054 脸上的一阵苦相77

055 她的软帽亮光光78

056 正如我们傍着已逝者久坐79

057 清水，需要干渴品味80

058 受伤的鹿跳得最高81

059 我喜欢痛苦的容颜83

060 黑夜啊，风雨肆虐84

061 没有一艘快船像一卷书85

062 希望是长羽翅的飞禽86

063 造一片草原只需一株苜蓿一只蜂88

064 一句话88

约翰·德林克沃特89

065 我想知道89

保罗·劳伦斯·邓巴92

066 债务92

067 梦想93

E96

麦克思·伊斯曼96

068 水族馆96

沃尔特·普理查德·伊顿97

069 垂柳97

拉尔夫·沃尔多·爱默森99

070 野蜂99

071 民族中坚101

安东尼·尤尔102

072 我的脸102

F102

理查德·范肖102

073 青春之美104

埃莉诺·法吉恩104

074 蔬菜105

075 黑夜定然不会久留107

076 没有时间108

蕾切尔·菲尔德108

077 小小玫瑰树109

078 摩天楼110

079 冰激凌小贩111

080 某些人113

罗伯特·弗罗斯特113

081 金贵之物难常在114

082 区区小鸟115

083 火与冰116

084 眷顾117

萝丝·菲尔曼117

085 过生日的孩子118

G118

奥利弗·哥德史密斯118

086 记忆120

087 可爱女士不幸失足121

凯特·格林纳威121

088 在小小的车里122

H122

萨拉·约瑟法·黑尔122

089 玛丽的小羊126

托马斯·哈代126

090 生活笑着前行128

091 去与留130

092 当“打碎列国”时131

威廉·厄内斯特·亨利131

093 永不屈服133

乔治·赫伯特133

094 美德135

罗伯特·赫里克135

095 致少女：莫失良辰137

096 致埃莱克特拉139

097 致狄安妮姆140

098 悼一个早夭的婴儿141

托马斯·胡德141

099 弥留之际142

阿·爱·豪斯曼142

100 美树此时数樱桃144

101 我怀着难以排遣的忧郁145

102 我曾屡见星星坠落146

玛丽·豪伊特146

103 狮子147

104 蜘蛛与苍蝇149

朗斯顿·休斯149

105 梦想150

106 混血儿151

107 周而复始152

J152

詹姆斯·威尔登·约翰逊152

108 白昼的光彩在她的笑脸上展现156

厄内斯特·琼斯156

109 牢狱铁栅157

本·章森157

110 高贵的品质159

111 致西丽娅160

112 密探162

113 总是整整齐齐163

114 脏腑164

K164

约翰·济慈164

115 斑鸠168

乔伊斯·基尔默168

116 树169

亨利·金169

117 如此人生171

查尔斯·金斯利171

118 丢失的布娃娃172

119 青春与暮年174

L174

沃尔特·萨维奇·兰多174

120 我与人无争178

121 死神俯身对我耳语178

122 一年别去莲步轻挪179

123 八十寿辰有感180

124 柔丝·艾尔默181

125 悲观者与乐观者182

詹姆斯·罗素·洛威尔182

126 大雪183

M阿奇博尔德·麦克利什183

127 鹅妈妈的歌谣186

安德鲁·马维尔186

128 查理王的处决187

约翰·梅斯菲尔德187

129 恋海情188

菲利斯·麦克金利188

130 屡试一爽190

艾琳妮·卢瑟福·麦克里奥德190

131 孤独的狗191

埃德娜·圣文森特·米雷191

132 我的蜡烛烧两头193

133 山上午后193

克里斯托弗·莫里193

134 小屋之歌195

N195

奥格登·纳什195

135 日本人198

136 苍蝇199

137 海鳗199

霍华德·内梅罗夫199

138 常人的智慧200

139 赋予百姓的权利201

140 老故事201

141 见识202

P202

亚历山大·蒲柏202

142 墓志铭，为牛顿爵士拟写206

143 声音与意义206

144 隐逸颂208

145 讽刺短诗210

马修·普莱尔210

146 忧伤有据211

R211

瓦尔特·罗利爵士211

147 何为人生214

詹姆斯·维特蔻姆·瑞利214

148 动静两极215

埃德温·阿灵顿·罗宾逊215

149 理查·科瑞216

塞缪尔·罗杰斯216

150 心愿218

克里斯蒂娜·罗塞蒂218

151 挽歌220

152 在我死后，我的心上人222

153 风儿谁人曾见223

154 城里老鼠与乡下老鼠224

155 哦，看上去真美225

S225

鲁·萨利特225

156 狼嚎228

克林顿·斯考拉德228

157 游泳229

沃尔特·司各特229

158 婴儿族长的摇篮曲231

威廉·莎士比亚231

159 挽歌232

珀西·比西·雪莱232

160 云234

161 给英国人民的歌236

162 悼范妮·戈德温237

163 哀歌238

164 柔美的乐曲虽已消散239

塔莎·肖尔丝239

165 吾爱240

菲利普·西德尼240

166 短歌242

罗伯特·路易斯·斯蒂文森242

167 夏日里的睡眠243

168 挽歌244

169 乳牛246

170 太阳的旅行247

171 秋千248

约翰·萨克令248

172 歌250

T250

简·泰勒250

173 小星星254

萨拉·蒂斯代尔254

174 像大麦一样俯身256

175 欠债257

176 缺点258

177 我不属于你259

178 阿马尔菲夜歌260

阿尔弗雷德·丁尼生260

179 鹰262

180 磨坊主的女儿263

181 崩裂，崩裂，崩裂265

182 橡树267

183 猫头鹰之歌268

詹姆斯·汤姆森268

184 命运，难道你永远要证明270

詹姆斯·汤姆森270

185 当我们乘坐火车疾行272

乔治·特波维尔272

186 醉酒274

V274

玛丽安娜·格里斯沃尔德·冯·任思乐274

187 礼貌276

W276

威廉·沃尔什276

188 爱情与妒忌280

艾萨克·瓦茨280

189 切莫游手好闲无事生非281

约翰·格林里夫·惠蒂埃281

190 赤脚小儿283

玛格丽特·维德默尔283

191 妈妈的守望284

192 隐身玩伴286

奥斯卡·王尔德286

193 安魂曲288

迪克茜·威尔逊288

194 我喜欢秋天290

威廉·华兹华斯290

195 她居住在穷乡僻壤292

196 我在陌生人中踽踽独行294

197 玩耍的小猫296

亨利·沃顿296

198 悼艾尔伯特·莫顿爵士 夫人298

Y298

威廉·巴特勒·叶芝298

199 岁月带来的智慧300

200 激励300